Recursos para padres

Los siguientes recursos pueden ser útiles para obtener más información sobre la pertussis (tos ferina) y las inmunizaciones pediátricas recomendadas.

Academia Americana de Pediatría (American Academy of Pediatrics, AAP)
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) Información sobre la vacuna contra la tos ferina
A Todos los Niños a los Dos Años (Every Child By Two)
Coalición para la Inmunización (The Immunization Action Coalition) – Español
Fundación Nacional para las Enfermedades Infecciosas (National Foundation for Infectious Diseases)
Red Nacional para la Información sobre Inmunizaciones (National Network for Immunization Information, NNii)
Guía para padres sobre la inmunización infantil (Parents Guide to Childhood Immunization)
Padres de Niños con Enfermedades Infecciosas (Parents of Kids with Infectious Diseases, PKIDs)
Departamentos de Salud del Estado
Centro para la Educación sobre Vacunas del Hospital de Niños de Filadelfia (Vaccine Education Center at the Children’s Hospital of Philadelphia)
Visitas a domicilio del Dr. Green (Dr. Greene’s House Calls)


Lectura adicional para padres

  • “Vaccines: What Every Parent Should Know, Tercera Edición por Dr. P.A. Offit, y Dr. L.M. Bell (Wiley, 2003)”. Una perspectiva general completa de asuntos relacionados con las vacunas, que van desde la historia de la vacunación y asuntos de prevención hasta los riesgos y los beneficios relacionados con cada vacuna. El capítulo 16, Vaccine Myths, puede verse en Internet en: www.immunize.org/catg.d/4038myth.htm

  • Vaccinating Your Child: Questions and Answers for the Concerned Parent por Dr. S.G. Humiston, MD, MPH, y C. Good (Peachtree Publishers, 2000). Una guía para tomar decisiones informadas sobre las vacunaciones y los asuntos médicos y éticos relacionados con las vacunas

  • “Six Common Misconceptions about Vaccination-and How to Respond to Them” (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades [Centers for Disease Control and Prevention, CDC]). Hace referencia a seis de las ideas falsas más comunes sobre la vacunación. Desarrollada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la entidad federal que supervisa las vacunaciones. Texto disponible en: www.cdc.gov/nip/publications/6mishome.htm

  • Programa de inmunización para niños y adolescentes. El programa más actualizado puede encontrarse en el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) en: http://www.cdc.gov/nip/recs/child-schedule.htm

  • Programa de inmunización para adultos. El programa más actualizado puede encontrarse en el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) en: http://www.cdc.gov/nip/recs/adult-schedule.htm

volver arriba


Para obtener más información sobre inmunizaciones en su estado, desplácese hasta encontrar su departamento de salud local.

Alabama
www.adph.org/immunization

Alaska
www.epi.hss.state.ak.us

Arizona
www.hs.state.az.us/phs/immun/index.htm

Arkansas
www.healthyarkansas.com

California
www.dhs.ca.gov/ps/dcdc/izgroup

Colorado
www.cdphe.state.co.us/dc/dceedhom.asp

Connecticut
www.dph.state.ct.us/BCH/infectiousdise/immuniza.htm

Delaware
www.state.de.us/dhss/dhss.htm

District of Columbia
dchealth.dc.gov/

Florida
www.doh.state.fl.us/disease_ctrl/immune/index.html

Georgia
www.ph.dhr.state.ga.us/programs/immunization/index.shtml

Hawaii
www.hawaii.gov/health/resource/commdisease.html

Idaho
www2.state.id.us/dhw/immun/immun.htm

Illinois
www.idph.state.il.us/about/shots.htm

Indiana
www.state.in.us/isdh/healthinfo/quick_faqs.htm

Iowa
www.idph.state.ia.us/fch/immune.htm

Kansas
www.kdhe.state.ks.us/immunize/index.html

Kentucky
chs.state.ky.us/publichealth/index-immunization_programs.htm

Louisiana
www.oph.dhh.state.la.us/immunization/index.html

Maine
www.state.me.us/dhs/boh

Maryland
www.edcp.org/html/immpg.html

Massachusetts
www.magnet.state.ma.us/dph

Michigan
www.michigan.gov/mdch/0,1607,7-132-2942_4911_4914---,00.html

Minnesota
www.health.state.mn.us/immunize

Mississippi
www.msdh.state.ms.us/immunization/index.htm

Missouri
www.health.state.mo.us

Montana
www.dphhs.state.mt.us

Nebraska
www.hhs.state.ne.us/imm/immindex.htm

Nevada
health2k.state.nv.us/immune

New Hampshire
www.dhhs.state.nh.us

New Jersey
www.state.nj.us/health/cd/vpdphome.htm

New Mexico
www.health.state.nm.us

New York
www.health.state.ny.us/nysdoh/provider/disease.htm

North Carolina
wch.dhhs.state.nc.us/imm.htm

North Dakota
www.health.state.nd.us/disease/immune

Ohio
www.immunize-ohio.org

Oklahoma
www.health.state.ok.us/program/imm

Oregon
www.ohd.hr.state.or.us/imm

Pennsylvania
www.health.state.pa.us/php/immun/default.htm

Rhode Island
www.healthri.org/family/immunization/home.htm

South Carolina
www.scdhec.net/HS/diseasecont/immunization

South Dakota
www.state.sd.us/doh/disease/index.htm

Tennessee
www.state.tn.us/health/CEDS/immunization.htm

Texas
www.tdh.texas.gov/immunize

Utah
www.immunize-utah.org

Vermont
www.state.vt.us/health/hcprov.htm

Virginia
www.vdh.state.va.us/imm

Washington
www.doh.wa.gov/cfh/immunize

West Virginia
www.wvdhhr.org/bph/promot.htm

Wisconsin
www.dhfs.state.wi.us/immunization/index.htm

Wyoming
wdhfs.state.wy.us/immunization

volver arriba


The information contained in the Pertussis.com Web site should not be used as a substitute for the medical care and advice of your health care provider. There may be variations in treatment that your health care provider may recommend based on individual facts and circumstances. Pertussis.com is an educational project by the National Association of Pediatric Nurse Practitioners (NAPNAP). Pertussis.com is made possible through an unrestricted educational grant from sanofi pasteur.